Our goal is to produce a digital, revised (actualized) edition of The New Jerusalem Bible, following the same principles as the Digital Reference Edition of the Bible de Jérusalem 2000.
At present, Le Cerf Publishing House (Paris), publisher of the Bible de Jérusalem, is still dealing with Darton, Longman & Todd (London) , publishers of The New Jerusalem Bible.
As soon as possible, we shall start working. All the names and teams are mentioned here are propositions still to be confirmed.
Digitalization and importation of the text
Fr. Kevin Stephens o.p.
Redispatching, titling and partial rewriting of notes
(Researchers of Liverpool Hope University)
(Student brothers of the Australian Province O.P.)
(Student brothers of the North West American Province O.P.)
Checking and titling of marginal intertextual references
Under the supervision of
Fr. Olivier-Thomas Venard o.p.
(in collaboration with Fr. Henry Wansbrough o.s.b., Ampleforth Abbey, Oxford, translator and annotator of The New Jerusalem Bible)
Conseil académique de l’École biblique et archéologique française de Jérusalem